Dr.Czuth László s-a născut în 1946 la Bătania, acum trăieşte în localitatea Tiszafüred, Ungaria. Este un cititor al siteului nostru, şi ne-a trimis o poezie despre locurile natale, dar în poem menţionează şi oraşul Pecica. În lipsa unui traducător de poezii, publicăm textul în forma originală, dar dacă cineva doreşte s-o …
În urma votului consilierilor locali, Casa de Cultură din Pecica va purta numele regretatului profesor Doru Ioan Petescu. Sufletul folclorului pecican s-a născut la 10 decembrie 1940 în Pecica, a absolvit Universitatea din Timişoara, devenind profesor de limba şi literatura română. În paralel, a cultivat o pasiune nemărginită pentru folclor şi …
Luni după masă la ora 17 din norii deasupra oraşului Bătania s-a format o pâlnie, care din fericire n-a ajuns până la pământ, altfel tornada producea mari pagube. Pâlnia se formează când o mare cantitate de aer cald se urcă, iar cel rece coboară. Multumiri pentru fotografie siteului Netnews Battonya.
Azi la şedinţa festivă a Consiliul Local Pecica a continuat frumoasa tradiţie de acordare de Titluri de Excelenţă. Pentru prima dată a fost decorat şi o persoană care nu este din Pecica, dar a contribuit la dezvoltarea comunităţii locale. Diplomă de excelenţă şi o plachetă va primi fostul pompier german Gerhard …
Sâmbătă, 12 mai primarul Petru Antal, viceprimarul Miodrag Stanoiov şi dr. Lovas Lorand, preşedintele Asociaţiei Ecologică Natura a tăiat panglica de inaugurare la ferma de bivoli. Scopul proiectului este reintroducerea la Pecica a unei populaţii de bivoli, în cazul acesta este vorba de 10 bivoli, care prin păşunat să revigoreze …
Beneficiarii acestui proiect de anvergură vor fi toţi locuitorii oraşului Pecica, care vor avea infrastructură urbană de calitate şi un mediu mai puţin poluat, a declarat astăzi primarul Petru Antal la demararea lucrărilor de reabilitare a centrului urban. Finanţat prin Programul Operaţional Regional, proiectul are o valoare totală de 27,98 milioane …
Noua maşină a pompierilor noştri arată şi funcţionează bine şi are dotări în plus faţă de cele pe care le aveam. Totuşi, sper că vom fi nevoiţi să o folosim cât mai puţin, a declarat primarul Petru Antal cu ocazia prezentării noii maşini de intervenţie a pompierilor. Maşina de intervenţie marca …
O bombă de aruncător, calibru 82 mm, a fost descoperită de muncitorii care lucrează pe şantierul tronsonului de autostradă Nădlac-Arad, în zona oraşului Pecica. Specialiştii pirotehnişti de la ISU au constatat că este vorba despre o bombă de aruncător, calibru 82 mm, descoperită de muncitori în balastul adus pentru a …
Ca de obicei, organizatorii Zilelor Oraşului Pecica oferă programe, spectacole deosebite şi variate, încercând să satisfacă toate gusturile. Luni seara, în deschidere, spectatorii au degustat din plin bancurile vedetelor bucureşteni, Stela Popescu şi Alexandru Arşinel, iar marţi au aplaudat dansatorii de la Bolero şi Transilvania Quintett.
Vineri elevii de la liceul Mikes Kelemen Gimnázium és Szakképző Iskola din Bătania şi-au luat rămas bun de la şcoală. Fotografiile am primit de la site-ul Netnews Battonya. Vezi gakerie foto aici
La Pecica patru persoane şi-au depus candidatura pentru primărie. Dintre ei cele mai multe şanse are actualul edil al oraşului, Petru Antal, ceilalţi concurenţi sunt Kocsik Imre din partea UDMR-ului, Francisc Câmpan de la USL, Miklós Árpád de la PP-DD, partidul patronului OTV Dan Diaconescu. În total şapte partide au …
La fel ca şi în anii precedenţi, Zilele Oraşului Pecica s-au încheiat cu succes. Expoziţia produselor tradiţionale organizate cu Bătania au atras sute de vizitatori din localitate şi oaspeţi din judeţ sau de peste graniţă, ei au discutat cu expozanţii, au gustat, au pipăit produsele-obiectele tradiţionale aduse la Pecica. Scena …