Știri din Bătania

Localnicii din Bătania – și nu numai – au posibilitatea de a cumpăra produse agricole locale în fiecare zi de vineri între orele 9.00-11.00 la adresa str. Fakertvég nr.64. Acțiunea se numește „Grădina Bătană”.

La sfârșitul săptămânii s-a organizat la Bătania ediția a 8-a a Paradei și Balului Strugurilor. Participanții au cântat și dansat pe stradă, au invitat și ceilalți localnici. „A fost voie bună, pogăcele de Bătania, țuică de cea mai bună calitate. Muzica a fost oferită de formația Roulette” – scrie primarul …

Echipa de fotbal Battonyai TK a pierdut la limită, scor 1-0 la Tótkomlós. Antrenorul bătan a fost avertizat cu cartonaș roșu, motiv pentru care va fi suspendat câteva săptămâni. „Am primit cartonaș roșu pentru o frază pe care nici nu am rostit-o” – a Kovács Zoltán pentru beol.hu.

În etapa din acest weekend formația orașului înfrățit, Battonyai TK a câștigat în deplasare la Medgyesegyháza cu scorul de 2-1. Golurile bătanilor au fost marcate de Kovács Z. și Apostol. Echipa ocupă locul 10 în campionatul județean II/B.

L finalul săptămânii trecute în campionatul județului Békés II/B formația bătană a pierdut în deplasare la Kondoros cu scorul de 7-1. După partidă Lukács István, antrenorul echipei din Bătania a declarat pentru beol.hu că „știam, luna august va fi grea, sperăm că jucătorii de bază se întorc săptămâna viitoare și …

Primăria Orașului Bătania a transportat grâul pentru măcinat din care se va coace pâinea cu ocazia zilei naționale din 20 august la Veszprém, la o distanță de 350 km. Foto: moara Fenyves din Veszprém

În campionatul județean Békés II/B echipa de fotbal al orașului înfrâțit a pierdut în deplasare la Csorvás cu scorul de 5-1.

Terenul de sport a Școlii Generale și Grădiniță Română Lucian Magdu din Bătania este total reînnoit printr-un proiect guvernamental în valoare de 30 de milioane de forinți, scrie beol.hu. În plus se construiește și un teren de volei pentru elevi. Foto: beol.hu.

În perioada 8-12 august 2022 la Bătania se colectează de la populație deșeurile electrice și electronice. Programul: de luni până vineri între orele 8.00-11.00 și 13.00-14.30. Punctul de colectare va fi în curtea primăriei.

Conform anunțului sociatății de cale ferată (MÁV) din data de 1 iulie s-a reluat circulația trenurilor pe relația Bătania-Mezőhegyes și Mezőhegyes- Újszeged.

În perioada 1-28 noiembrie în țara vecină se va efectua recensământul populației. Primăria Orașului Bătania anunță pe pagina sa de socializare, că se caută recenzori. Pentru această activitate se plătește onorariu. Foto: ilustrație

Kotroczó Ibolya, angajată la serviciul financiar de 35 de ani, iar Varga István Tamás secretar lucrează de 25 de ani la Primăria Orașului Bătania. Ei au fost felicitați de primarul Boros Csaba și de colegi.