Știri din Bătania

În etapa de duminică echipa de fotbal Battonyai TK a pierdut pe teren propriu cu scorul de 1-6 împotriva formației OMTK Rákóczi. Bătanii ocupă locul 9. în clasamentul campionatului județean II/B.

Vineri după masă Biblioteca Orașului Bătania a devenit neîncăpătoare, deoarece s-au decernat premiile pentru cei mai fideli cititori, anunță site-ul beol.hu. Cadourile au fost înmânate de primarul Boros Csaba: pentru Molnár Mihályné, cea mai în vârstă cititoare, pentru Putnoki Jánosné și Trájer Istvánné, ele împrumutând cele mai multe volume. Cititoarea …

Sâmbătă 3 octombrie s-a sărbătorit aniversarea de 120 de ani de la înființarea Formațiunii de Pompieri Voluntari din Bătania, a anunțat beol.hu. Cu această ocazie s-a dezvelit statuia Sfântului Florian, ocrotitorul pompierilor. „A fost un drum greu, cu multe probleme și greutăți. Mulțumim tuturor pompierilor voluntari care lucrează cu devotament …

Vineri, 25 septembrie a avut loc inaugurarea unui nou teren de joacă la Bătania, mai exact în P-ța Petőfi. La eveniment – cu programe dedicate celor mici, teatru de marionete, etc. – au participat mulți copii și părinți.

Primăria Orașului Bătania anunță, că în data de 26 septembrie firma Dareh Bazis ZRT. organizează o acțiune de debarasare pentru populație. Cu această ocazie cetățenii sunt rugați să scoată în fața caselor tot, de ce nu au nevoie: mobilier, haine, textile, covoare, jucării obiecte de metal etc. Acțiunea este gratuită. …

La sfârșitul acestei săptămâni s-a inaugurat casa-muzeu din Bătania, administrată de Asociația Fodor Manó din localitate. Balázsné Szabó Böbe, președintele asociației și toți membri mulțumesc tuturor pentru contribuția adusă.

Printr-un program național lansat a Ministerul Agriculturii din Ungaria, localitățile cu o populație mai mică de 10 mii puteau depune proiecte pentru plantare de copaci. În județul Békés 16 localități au câștigat, printre care și Bătania, scrie site-ul beol.hu.

Primăria Orașului Bătania anunță că în data de 25 iulie firma Bogármérnökség Kft. va efectua stropire împotriva țânțarilor de la sol. În caz de vreme nefavorabilă stropirea se execută în 26 iulie. Se atrage atenția, că soluția folosită este dăunătoare pentru albine, dar nu afectează sănătatea oamenilor sau animalelor de …

Consiliul local, protecția civilă și pompierii voluntari s-a apucat imediat de treabă. Dar au pus umărul și mulți localnici. Pompele au lucrat fără întrerupere, am încercat să micșorăm efectele furtunii – a declarat primarul Boros Csaba. La fel ca și data trecută, pivnița liceului Mikes a fost inundat, pagubele sunt …

În acest sezon estival nu mai deschide ștrandul din Bătania, acest lucru a fost confirmat de administratorul Zsilka Mihály pentru beol.hu. La rămân închise și ștrandurile din Mezőkovácsháza și Gerendás. Foto: termalfurdo.hu

Centrul de sănătate și de servicii sociale din Bătania, care aparține primăriei (Battonya Eszesz) are următorul program de funcționare: La intrare se măsoară temperatura, este obligatorie spălatul mâinilor, purtarea măștii de protecție, respectarea distanței sociale.

Direcția sanitar-veterinară și de siguranța alimentelor al județului Békés, din cauza răspândirii gripei aviare a decretat carantină pe teritoriul orașului Bătania. Câteva restricții: păsările și hrana lor din ferme, gospodării se țin sub acoperiș. În caz că nu este spațiu, se montează plasă deasupra curții. Se interzice transportul păsărilor vii, …