Știri din Bătania

În a doua parte a lunii decembrie a apărut noul număr al ziarului orașului înfrățit. Se poate citi aici: battonyai_ujsag_2018.12

În cursul zilei de sâmbătă la Bătania, în zona P-ței Árpád o mașină a intrat în șanț. La locul accidentului au sosit pompierii voluntari din localitate și cei profesioniști din Mezőkovácsháza. Conform informațiilor site-ului beol.hu o persoană a fost rănită și preluată de o ambulanță. Foto: ilustrație

În recenta etapă al Campionatului Județean Békés (Grupa Sud), formația Bătania TK a câștigat cu scorul de 2-1 pe terenul echipei dint Tótkomlós. Golurile au fost marcate de Podina şi Liszkai.

Duminică, 11 noiembrie în orașul înfrățit se vor comemora eroii căzuți în Primul Război Mondial. Șirul evenimentelor va începe la ora 10.00 (expunere istorică la bibliotaeca orașului), și continuă cu depunere de coroane la Statuia Eroilor (11.00), prezentarea unui volum de isotrie locală (15.00) și spectacol cultural (17.00).

În recenta etapă al campionatului județean Békés, grupa sud, formația din Bătania a fost învinsă pe teren propriu de oaspeții din Csanádapáca. Echipa bătană ocupă penultimul loc pe tabelă.

Marți după amiază la Bătania un tractor a intrat în coliziune cu o mașină. În urma accidentului tractorului s-a răsturnat în șanț. S-a sunat imediat pentru ajutor la situațiile de urgență din Mezőkovácsháza, salvarea sosită la fața locului a acordat prim ajutor unei persoane care a fost rănită ușor. Foto: …

Primăria Orașului Bătania atrage atenția celor interesați la schimbările apărute în cadrul Programului LEADER. Primăria Bătaniei oferă consultație gratuită prin viceprimarul Borsodi János, dar se poate adresa și d-lui Kálmán András, manager proiecte.

Sâmbătă 22 septembrie se organizează la Bătania Hramul Sârbesc și Ziua Culturii Sârbe. Șirul programelor începe la ora 10.00 cu sfânta liturghie, și se sfârșește cu balul sârbesc care va avea loc de la ora 19.30. Programul:

Primăria Orașului Bătania anunță locuitorii, că arderea vegetației uscate, conform regulilor stabilite de consiliul local, este STRICT INTERZISĂ pe domeniul public (străzi). Pe proprietățile private, în curți și grădini, arderea vegetației uscate este permisă doar în perioada 1 martie-15 mai și 1 septembrie-15 noiembrie între orele 8-18. Vegetația aprinsă nu …

Asociația „Szivárvány Néptánc és Hagyományőrző Egyesület” organizează în data de 15 septembrie a V-a ediție al Balului Strugurilor din Bătania. Programul evenimentului: battszuret2

Asociația de Istorie Locală Fodor Manó, în colaborare cu Parohia Szentháromság din localitate a organizat o pomenire cu ocazia a împlinirii de 70 de ani de la moartea fostului notar, cărui nume poartă astăzi asociația. Despre viața și activitatea lui Fodor Manó a vorbit Balázsné Szabó Erzsébet, președintele asociației. La …

– La începutul campionatului putem fi optimiști, pentru că pregătirile de vară am efectuat cu un lot aproape complet. În afară de doi jucători, toți membri echipei sunt din Bătania, dorim și în continuare să ne bazăm pe juniorii din oraș, cei mai buni tineri fiind cooptați în echipa mare. …