În zilele de 21 și 22 septembrie 2016, Florin Trandafir Vasiloni, consulul general al României la Gyula, a efectuat o vizită de lucru în localităţile Bătania (Battonya), din judeţul Békés și Săcal (Körösszakál), din județul Hajdú-Bihar, localități în care trăiesc membrii ai comunităţii istorice româneşti din Ungaria, precum şi familii …
144 de şahişti din ţară şi din Ungaria s-au prezentat la startul celei de a doua ediţii a Cupei Praznicul de Pită Nouă, organizată în 17 septembrie la Sala Mare de Sport din Pecica.Podiumurile celor trei turnee au fost ocupate de: A – Petrişor Adrian Marian (locul I), Horvath Zsolt …
Din păcate Progresul Pecica nu reușește să iasă din impas: la sfârșitul săptămânii au remizat acasă cu formația din Zăbrani: 0-0. Pecicanii au coborât pe locul 10.
Aproape două sute de persoane au depus în data de 13 septembrie jurământul de cetățenie la Bătania în fața primarului Marjai János. Evenimentul a avut loc la Casa de Cultură, cei prezenți au fost salutați și de vicepreședintele Consilului Județean Békés, Tolnai Péter. Elevii Gimnaziului Mikes Kelemen, o formație de …
Elevii Şcolii Generale nr. 2 au început noul an şcolar de duminică, atunci când s-a ţinut Ziua Şcolii. Programul a început cu participarea elevilor, cadrelor didactice şi a părinţilor la slujba festivă de la ora 10:30 de la Biserica Romano-catolică. După-masa a urmat spectacolul artistic pregătit de elevii şcolii, la …
În cadrul etapei patru pecicanii au făcut o deplasare la Arad, unde au întâlnit lanterna Ligii IV., UTA BD III. Progresul s-a impus cu scorul de 3-1, golurile fiind marcate de Idriş și Arsene (2). Chiar și cu această victorie, pecicanii ocupă locul 9 în clasament. (Foto: Arsene / …
Primăria Oraşului Pecica se alătură şi în acest an acţiunii intitulată „Zi de Curăţenie Naţională”, organizată sub umbrela mişcării internaţionale „Let’s Do It”.Evenimentul are loc simultan în toată lumea în data de 24 septembrie. La fel ca la ediţiile locale, pecicanii care vor să ia parte la acţiunea de ecologizare …
Asociația Fodor Mano din Bătania dorește să tipărească în 2017 un album cu vechile cărți poștale, fotografii apărute despre localitate de a lungul anilor. Pentru că Bătania este oraș înfrățit, asociația roagă pecicanii, tornenii sau locuitorii din Sederhat care au în posesie asemenea vederi, fotografii să ia legătura cu Balázsné …
Suntem încă la debutul campionatului Ligii IV, dar situația Progresului deja este îngrijorătoare. Sâmbătă, pe teren propriu au pierdut cu scorul de 1-3 partida cu Frontiera Curtici, și echipa alunecă tot mai mult în clasament. Golurile au fost marcate de Parlapan (2), Avrămuțiu, iar onoarea pecicanilor a fost salvată de …
Cu ocazia deschiderii noului an școlar la Școala Generală Română Lucian Magdu din Bătania s-a inaugurat și investiția făcută de guvernul maghiar prin care s-a reabilitat clădirea împreună cu mansarda. Astfel elevii beneficiază de mai multe săli de clasă. La eveniment a participat și secretarul de stat Soltész Miklós. Printre …
Cenaclul Lucian Emandi al Casei de Cultură Pecica, cu sprijinul Primăriei, Consiliului Local și al numeroșilor parteneri și sponsori organizează în perioada 2-3 septembrie a V-a ediție a Festivalului Folk pe Pâine. Concertele încep la ora 19.00 în cortul amenajat la pădurice.
Asociaţia Română pentru Reciclare (RoRec) şi Primăria Oraşului Pecica organizează acțiune de colectare în zilele de 2 şi 3 septembrie 2016. La Turnu: vineri între orele 9-16 în faţa biroului local al primăriei vineri. În cazul obiectelor voluminoase cei interesați pot suna la telefonul 0751.117.322 (Mariana Luculescu) pentru a solicita …