Programul zilei de sâmbătă, 24 aprilie a început la ora 10, când a fost deschis cortul Primăriei, care adăpostea o expoziţie de porturi populare, obiecte de artizanat şi foto, cu demonstraţii cu meşteri populari: coşuri de nuiele, olărit, florărie şi brutărie. Fiecare expozant, fie pecican, fie venit din Nădlac, Ineu, Sânmartin …
Duminică 11 aprilie s-au organizat în Ungaria alegerile parlamentare. Candidatul socialiştilor (MSZP), primarul Bătaniei, dr. Karsai József a obţinut locul doi (26,65%) în colegiul Mezőkovácsháza, intrând astfel în turul doi din 25 aprilie. Pe primul loc s-a situat Simonka György (Fidesz-KDNP) cu 48,93%.
După 25 de ani echipa de fotbal al oraşului Bătania a retrogadat în campionatul judeţean, şi părăseşte astfel Liga a III-a. Mákos Árpád, antrenorul echipei a declarat după meciul pierdut duminică 13 iunie, pe teren propriu în faţa echipei Vasas II. (scor 3-4), că au fost unii, care au dorit …
In afară de Pecica nicăieri în judeţ nu există perete căţărare, pe care profesioniştii sportului dar şi amatorii îşi pot pune la încercare aptitudinile. Investiţia a fost făcută de Primăria Pecica, peretele de căţărare se află la baza sportivă din Pădurice, iar inaugarerea oficială va avea loc cu ocazia Festivalului …
Primarul Karsai József a declarat pentru cotidianul Békés Megyei Hírlap, că din iunie agricultorii din Bătania au suferit pierderi de miliarde de forinţi din cauza grindinei şi a apei. Marginea parcelelor este acum uscată, dar spre interior, mai ales pe porţiunile mai joase stă apa, combinele nu pot lucra, ar …
Dansatorii formaţiei Búzavirág din Pecica az participat la tradiţionala tabără de vară, şi au reuşit să-şi îmbogăţească repertoriul. Anul acesta n-au plecat din localitate, tabăra s-a organizat la Pecica. Lecţiile s-au desfăşurat la şcoală, copiii s-au adunat zilnic de două-trei ori ca să înveţe sub îndrumarea coregrafului Makra András din …
Incep exproprierile la Pecica pe tronsonul autostrăzii Nădlac-Arad, care trece pe raza oraşului. Hărţile sunt afişate la intrarea în primărie, acestea conţin dimensiunea parcelei şi numele proprietarului. Firma care se ocupă de expropriere a discutat deja cu toţi proprietarii avizaţi despre formalităţi, preţ. Conform legii expropririi, preţul se stabileşte de …
Un grup de şase tineri şi cei doi însoţitori din comuna Woluwe-Saint-Pierre (cartier al capitalei belgiene Bruxelles), localitate cu care Pecica este înfrăţită de peste două decenii se află la Pecica. Sunt elevi cu vârsta între 16-18 ani, şi sunt cazaţi la recent modernizată bază sportivă din Pădurice. Oaspeţii au un …
Primăria Oraşului Pecica anunţă populaţia că începând de azi, 9 august şi până joi firma specializată contractată efectuează lucrările de dezinsecţie împotriva ţânţarilor. Datorită ploilor în exces inundaţiilor din această primăvară-vară, insectele s-au înmulţit foarte mult şi a devenit necesară intervenţia. Consiliul Local Pecica a aprobat o rectificare de buget …
Nici noi nu ne-am fi gândit, că publicul va accepta imediat stilul nostru, cântecele noastre, şi ne-am bucurat că şi juriul, din care a făcut parte Körmendi Vilmos sau Payer András, a fost a de acord cu această părere a declarat Pálinkás József, conducătorul formaţiei Kvint. Ceilalţi membri sunt: …
Primăria Pecica a decis să adâncească fântâna arteziană maghiară de lângă şcoala Zágoni, ca locuitorii din zonă să beneficieze de o apă mai bună. Forarea va fi executată de Sztanov Csák József din Satu Nou, care a început deja montarea utilajului. Incă nu ştiu, cât va dura forarea, totul depinde de …
Incetul cu încetul Praznicul de Pită Nouă devine o sărbătoare cunoscută şi recunoscută la nivel naţional, pentru că în celelalte localităţi din ţară prea puţin se sărbătoreşte pâinea noastră cea de toate zilele. Din câte ştim la Pecica se organizează cea mai mare sărbătoare a pâinii. Ca şi în anii …